Китайский с носителями

👍Запись на разговорные клубы этой недели открыта! Расписание клубов 👇 🔔Суббота 24.10 12:00, HSK4-5 Тема:如果能设计自己的葬礼，我更希望大家 会哭or 会笑 Если бы я мог сам спланировать свои похороны, я бы надеялся, что все будут плакать или смеяться. (Цзятун) 🔔Суббота 24.10 17:00, HS…

马褂 — что такое магуа и почему эта куртка связана с эпохой Цин?🤔 Если посмотреть на мужскую одежду Китая времён династии Цин, можно заметить характерную короткую куртку, которую носили поверх длинного халата. Это 马褂 mǎguà — магуа, традиционная верхняя куртка. С…

Проверьте себя, как запомнили правило выше, прорешав интерактивные упражнения: https://vk.cc/d36GyE

Два разных 了 — и почему все их путают 🧐🤔 了 le выглядит одинаково, но работает в двух совершенно разных ролях. Отсюда и путаница: человек учит «了 = прошедшее время» и потом не понимает, почему носители ставят его там, где никакого прошлого нет. Первое 了: действ…

Как не надо заказывать еду в Китае 🥟 我想要一份食物 — wǒ xiǎng yào yí fèn shíwù — «я хотел бы одну порцию пищи» 什么食物？— shénme shíwù — «какой именно пищи?» 好吃的食物 — hǎochī de shíwù — «вкусной пищи» 先生，这里都是好吃的 — xiānsheng, zhèlǐ dōu shì hǎochī de — «господин, здесь всё…

"Часто" 隔三差五: при чем здесь три и пять?🤫❓ В китайском языке есть очень интересное выражение, с помощью которого описывают часто происходящее событие: 隔三差五 gé sān chà wǔ досл. через три и с разницей в пять Что же значат цифры 3 и 5 в этой идиоме? В толковых сло…

📚 Как по-китайски сказать «не могу оторваться», «не идёт» или «не спойлери»? Если любите читать, эти выражения точно пригодятся — они помогают говорить о книгах не «по учебнику», а намного естественнее. 值得一看 zhíde yí kàn — стоит прочитать / стоит посмотреть 看不…

（无文本内容）