Записки арабиста||مذكرات المستعرب

😍 Это было шикарно, ярко, динамично, волнительно, смешно, романтично... 🎭 Этот мюзикл превзошел все мои смелые ожидания. Музыка и тексты, под которые я рос. Спасибо большое, Василий Михайлович!!! 🎙 لعبي / لعبتي - Моя игра 🎙حب بلا ذاكرة - Любовь без памяти 🎙 حض…

⚡️ Как по-арабски передать значение "наткнуться на". Нам понадобится глагол: عَثَرَ على И дополнительно 🪨 حَجَرُ عَثْرَة - Камень преткновения Перевод: Живите так, как вам нравится, но никогда не становитесь камнем преткновения для других.

⚡️🎥 Кстати, мой любимый фильм: ⚔ مُجَالِد - гладиатор

Разберём сегодня разницу между نوم и حلم 1⃣ Слово نَوْم, производное от глагола نام - спать/ложиться спать, означает физиологическое состояние отдыха, когда человек спит, его тело расслаблено, а сознание отключено. 2⃣ А вот слово حُلْم означает сновидение, т.е…

الأَعْطَال فِي الشَّقَّة - поломки в квартире 💦 تَسَرُّبُ / تَسْرِيبُ المِيَاه - протечка воды فِي الحَمَّام - в туалете /в ванной فِي الصُّنْبُور / فِي الحَنَفِيَّة - в кране فِي الأُنْبُوبَة - в трубе 🔥 إحْتِرَاق - возгорание (перегорание) الأسْلَاك الْكَهْر…

🧰 مِطْرَقَة / شَاكُوش - молоток 🧰 مِنْشَار - пила 🧰 مِفَك - отвёртка 🧰 مِفْتَاح إنْكِلِيزِيّ - гаечный ключ 🧰 بَنْسَة - плоскогубцы 🧰 مِثْقَاب - дрель 🧰 شَرِيطُ قِيَاس - измерительная рулетка

كَي لَا تَقَع أسْمَاؤُنَا وَضَعُوا آبَاءَنَا خَلْفَهَا مُبَاشَرَةً "Чтобы наши имена не падали, прямо за ними поставили наших отцов" ⚡️ Всех причастных с Днём отца!!!

أحْتَاجُ إلَى - мне нужен... - سَبَّاك - сантехник - كَهْرَبَائِيّ - электрик - مُهَنْدِس - инженер