Аударма барысында мына бір нәзік тұсты сіз де жиі байқайтын шығарсыз 👀: калька кейде лексикадан емес, тікелей қолданыстан, яғни сөздердің тіркесуінен көрініп қалады. Мәселен, орыс тіліндегі «мобилизация», «инвентаризация» сияқты сөздер ешбір толықтауышсыз, жек…
Аударгазм🇰🇿🇬🇧🇷🇺
频道Ағылшын, орыс тілдерінен қазақшаға және кері аударудың рақаты
互动与广告
近 30 天帖子聚合
- 平均反应
- 7.8
- 平均评论
- 2.2
- 平均转发
- 0.5
- 广告帖子(30 天)
- 0
- 广告占比
- 0.0%
- 被提及(30 天)
- 0
榜单位置
各窗口最近一次榜单
暂未进入榜单
频道进入榜单池并满足数据条件后会显示名次。
最近帖子
按发布时间倒序,最多展示 8 条
Қазақша не ағылшынша бір сөз ұнап қалса, дереу оны қалай аударар едім - дейтінім бар. Кеше ARO-ның концертінде отырып, "аңқылдау" деген етістіктің семантикалық сұлулығына әбден тамсандым. English-ке бір сөзбен қалай аударам деп қалдым. Бірақ басыма мылтық тақа…
https://t.me/audargazm?livestream=3852beba9eca9d805e
Бүгін кешкісін стрим бастамақшымын. Стрим аясында қай тақырыпқа көсілсек екен?
(无文本内容)
Коментте таңдауыңды негізде
Аудармадағы алгоритм жайлы 🤔 Алгоритмсіз ЖИ болмайды. Одан да қызығын айтайын — алгоритмсіз ми болмайды. 🧠 Ол алгоритмді саналы түрде пайдаланамыз ба? Бұл енді бөлек мәселе. Тіпті қатенің де өз заңдылығы, өз жүйесі болады. Қатені біз жүйесіз болғандықтан емес,…
Тарих диалектикасы: Шоқан мен Достоевский 📜 Бір біріне қайшы екі шындық қатар өмір сүре ала ма? Тарихымыздағы ұлы парадокс та сонда. ⚖️ Бір жағы – ұлт зиялыларын қанға бөктірген империя зұлымдығы. Екінші тұсында – сол қара түнек ішінде гүл жарған Шоқан мен Д…
相似频道
基于 Telegram 官方相似频道推荐
暂无相似频道
等待相似频道抓取任务运行。